Prevod od "se nisi vratio" do Češki


Kako koristiti "se nisi vratio" u rečenicama:

Kad se nisi vratio s drugima, mislili smo da si mrtav.
Když jste se nevrátil s ostatními, mysleli jsme, že je po Vás.
Bolje bi bilo da se nisi vratio Talbi.
Bylo by lepší, kdyby ses nevracel, Talby.
Kako bi znala da se nisi vratio?
Nemohla jsem vědět, jestli se vrátíš.
Spalio je to kada se nisi vratio.
Vypálil to tu, když jsi nepřišel.
Zašto se nisi vratio na Plemensku stijenu?
Proč ses nevrátil na Lví skálu?
I nikad se nisi vratio do peæine?
Nikdy jste se do té jeskyně nevrátil?
Kada si ih pronašao ovdje zašto se nisi vratio u grad i rekao nam umjesto što si samo èekao tu?
Když jsi je našel, proč ses nevrátil a neřekl nám to. Místo toho, abys tady čekal.
Zar se nisi vratio zbog njega?
Vy jste se nevrátil pro meč?
Da se nisi vratio svi bismo izginuli.
Kdyby jsi se nevrátil, všichni bychom zemřeli.
Gle, moram da priznam, mislila sam da se nisi vratio zbog mene.
Podívej, přiznávám, že je mi jasné, že ses nevrátil kvůli mě.
Zašto se nisi vratio u motel?
Proč jsi nešel zpátky do motelu?
U bolnici si rekao da se vraæaš, a kad se nisi vratio, dobila sam strašan oseæaj.
V nemocnici jsi řekl, že se vrátíš, a když ses nevrátil, dostala jsem strach.
Kad se nisi vratio pretražio sam Hort.
Když jsi se nevrátil, prohledal jsem celé město.
Nikad se nisi vratio u školu taj dan, Luke.
Nikdy jsi ten den nešel zpátky do školy, Luku.
Sve je bilo u redu dok se nisi vratio, Dejvide.
Všechno bylo v klidu, dokud ses nevrátil, Davide.
u sred februara ti si otišao po cigare u 10:00 i nikad se nisi vratio.
Uprostřed února, přibližně v 10:00, jste vyšel ven pro krabičku cigaret a už nikdy se nevrátil.
Ti se nisi vratio u Haven da uzmeš dug od Davea.
Nevrátil ses do Havenu, aby sis to od Davea vybral.
Rekao si da se nisi vratio i umrao, ne bi postao osoba koja trebaš biti.
Říkals mi, že kdyby ses nevrátil a nezachránil mě, nikdy bys nebyl tím, kým jsi potřeboval být.
Onda si rekao da moraš u toalet i više se nisi vratio.
A potom jsi řekl, že musíš na záchod, a nevrátil ses.
Skoro je vrijeme da krenemo na aerodrom, a ti se nisi vratio.
Už je skoro čas odjet na letiště, a ty ještě nejsi zpátky.
Ja ne mogu vjerovati da se nisi vratio ranije.
Já nemůžu uvěřit, že ses nevrátil dřív.
Slušaj, bio sam do tvog stana i upravitelj kaže da se nisi vratio, pa možda si s rodbinom, razumijem... ali znam da si naručen kod doktora ujutro, nadao sam se da bi se mogli naći na doručku
Poslyš, šel jsem do tvého bytu a domovník říkal, že ses ještě nevrátil, tak... jsi možná s příbuznými, čemuž rozumím, ale vím, že máš zítra schůzku s doktorem, kvůli tvému oku.
Zar nisi poželeo da se nisi vratio?
Přeješ si, aby ses byl nevracel, že?
Izbacio si me iz kuæe kada sam imao 17 godina, odrekao si me se, rekao mi da se nadaš da æu da se zadavim ðokama, i onda si pobegao od mame i sestre i nikada se nisi vratio.
Vykopl si mě z domu, když jsem měl 17 let, zřekl jsi se mě, řekl jsi, abych se udusil ptákem, a pak jsi utekl od mámy a dívek a nikdy se nevrátil.
Mislio sam da ti neæe pasati, dok se nisi vratio u normalnoj velièini.
Teď, když ses scvrknul na normální velikost, ti to bude.
Da se nisi vratio, Uselio bih se u ovu kancelariju.
Kdyby ses nevrátil, měl jsem tuhle kancelář zamluvenou.
Kada sam pala, zašto se nisi vratio po mene?
Co? Když jsem spadla. Proč jsi se nevrátil?
Ali ti se nisi vratio zbog ovih gluposti.
Ale ty ses nevrátil kvůli všem těm sračkám.
Znam da si izgubio brodove u oluji, šteta je što se nisi vratio sa više ljudi.
Vím, že jsi v bouři přišel o lodě, ale je škoda, že ses nevrátil s více muži.
Zato se nisi vratio po ostatak njenog zasada.
Proto jste se nevrátil pro zbytek úrody.
Ponekad se zapitam šta bi se desilo da se nisi vratio.
Někdy si říkám, co by se stalo, kdyby ses nevrátila.
Zašto se nisi vratio svom narodu?
Proč ses nevrátil ke svému lidu?
Možda sam povukao obaraè, ali ništa se od ovoga ne bi desilo da se nisi vratio.
Já jsem možná zmáčkl spoušť, ale nic ztoho by se nestalo, kdyby ses sem nevrátil.
I oèekivao sam da to doðe od tebe, Milller, jer si ti bio s njim ali se nisi vratio napolje s njim.
A čekal jsem ji od tebe, Miller, protože jste vešli spolu, - ale vyšel si bez něj.
Kada se nisi vratio kuæi, pomislio sam najgore.
Když ses neukázal, měl jsem hrozný strach.
Kaješ se što se nisi vratio kuæi?
Lituješ tvojí volby nevrátit se domů? Zatím ne!
0.36982202529907s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?